Show/Hide Language

ق ل د (qāf lām dāl) arabic root word meaning.


There are 4 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root qāf lām dāl (ق ل د) occurs four times in the Quran, in two derived forms:
    • 2 times as the noun qalāid (قَلَآئِد)
    • 2 times as the noun maqālīd (مَقَالِيد)



twisted/wound/wreathed a thing, rope, necklace, garland, collar, bracelet, to hang up (e.g. sword on belt), piece of skin, sandal.Irrigated, irrigated land.Lane's Lexicon on 5:2 - prefects or the like with offices of administration, permanent badge (of favour), authority, mode of order-giving, impose upon a thing.Management.Drown, to seize, close upon, cover.Key, phrase: "I threw to him the keys of the affairs" meaning "I committed to him disposal/management of the affairs", treasure, repository/store-room/treasury/magazine, the place of the suspended thing (e.g. neck, belt), a chief upon whom are imposed the affairs of the people.

All words derived from qāf lām dāl root word


WordMeaningArabic
(5:2:14) l-qalāida
the garlanded
الْقَلَائِدَ
(5:97:11) wal-qalāida
and the garlands
وَالْقَلَائِدَ
(39:63:2) maqālīdu
(are the) keys
مَقَالِيدُ
(42:12:2) maqālīdu
(the) keys
مَقَالِيدُ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.